MECEDORA
ESTOS PRIMEROS DÍAS DEL AÑO NO HE PODIDO PUBLICAR NINGUN TRABAJO,PORQUE HE ESTADO MUY ATAREADA ACABANDO UN TRABAJO QUE HE REALIZADO PARA REGALAR A UNA BUENA AMIGA, QUE ESTOS DÍAS HA SIDO MADRE POR PRIMERA VEZ.
SE TRATA DE UNA MECEDORA ANTIGUA, CON UN VALOR SENTIMENTAL IMPORTANTE, PORQUE EN ELLA MECÍA A MI AMIGA SU ABUELA CUANDO ERA PEQUEÑA. ELLA SIEMPRE DECÍA QUE SE IMAGINABA DANDO EL PECHO A SU HIJO EN ELLA...
ME PROPUSO QUE SE LA RESTAURARA, LA QUERÍA LACADA EN UN BLANCO ROTO, YA QUE ESTABA EN COLOR MADERA. TAMBIÉN QUERÍA RETAPIZARLA, PORQUE LA TELA QUE LLEVABA ERA DE COLOR NARANJA, Y QUERÍAMOS UNA TELA TAMBIÉN EN BLANCO ROTO. POR ÚLTIMO, TENÍA QUE HACER DOS COJINES A CONJUNTO CON EL RESTO DE LA HABITACIÓN.
TOTAL, DIFICULTAD MÁXIMA, YA QUE HE HECHO DE RESTAURADORA DE MUEBLE ANTIGUO, TAPICERA Y COSTURERA....CREO QUE AL FINAL PUEDO ESTAR SATISFECHA CON EL RESULTADO. Y A MI AMIGA LE HA GUSTADO MUCHO, QUE ES LO MÁS IMPORTANTE.
EL BEBE SE LLAMA PAU. LA TRADUCCIÓN AL CASTELLANO ES PABLO, PERO EN CATALÁN TIENE LA PECULIARIDAD QUE TAMBIÉN SIGNIFICA PAZ.